Il romanzo "How Steel Was Tempered" è un monumento letterario alla resistenza e al coraggio civico di Nikolai Ostrovsky. L'unica opera completata di uno scrittore costretto a letto, cieco.
Il romanzo How Steel Was Tempered è in gran parte autobiografico. Nikolai Ostrovsky iniziò a scriverlo a Mosca nell'autunno del 1930. Vincolato dalla malattia, trascorse tutto il giorno disteso da solo nella stanza di un grande appartamento comune sull'Arbat.
Contrariamente alla malattia
Le mani ascoltavano ancora, ma gli occhi a causa dell'infiammazione quasi non vedevano nulla. Tuttavia, Ostrovsky non ha abbandonato la sua avventura. Ha usato un dispositivo chiamato trasparenza. Nella copertina di una normale cartella di cancelleria, venivano fatti dei tagli paralleli: linee.
Ha scritto prima se stesso. Ma era difficile per i parenti risolvere i progetti. Le lettere saltarono e si susseguirono. Ho dovuto chiedere aiuto ai parenti e al vicino Gala Alekseeva.
Hanno lavorato molto e duramente. Si sono presi una pausa quando Nikolai aveva mal di testa.
Diventa uno scrittore
Nell'ottobre 1931, la prima parte del romanzo fu completata. Il manoscritto è stato digitato e inviato a Kharkov e Leningrado. Il libro doveva essere pubblicato.
Il manoscritto non è stato portato da nessuna parte, non volevano rischiare. Lo scrittore era sconosciuto.
IP Fedenev l'ha portata nel comitato editoriale della rivista "Young Guard", ma ha ricevuto una recensione negativa. Un amico di Ostrovsky ha insistito, e il manoscritto era nelle mani di una persona indifferente. Uno dei leader della rivista, Mark Kolosov, si è impegnato a modificarlo.
La prima parte del libro "How Steel Was Tempered" ha iniziato ad essere pubblicata in aprile e completata nel numero di settembre della rivista per il 1932. Il romanzo è stato notevolmente ridotto a causa della mancanza di carta. Ostrovsky era arrabbiato per questo.
Ma l'obiettivo principale è stato raggiunto. Una grave malattia non gli ha impedito di diventare uno scrittore! Nel maggio del 1932, Nikolai partì per Sochi. Lì scrive la seconda parte del libro e risponde a numerose lettere dei lettori.
