Negli anni Novanta, molti tedeschi etnici tornarono dalla Russia nella loro patria storica, usando il programma di reinsediamento. Ma allo stesso tempo, molti parenti e amici sono rimasti nel loro vecchio luogo di residenza, con il quale vogliono mantenere la corrispondenza. Ma non tutti sanno come inviare correttamente una lettera in Germania in modo che arrivi senza problemi.
Ne avrai bisogno
- - indirizzo del destinatario;
- - una busta;
- - denaro da pagare per i servizi postali.
Manuale di istruzioni
1
Verificare con un parente o un conoscente che vive in Germania il loro indirizzo postale esatto. Oltre ai numeri di strada, casa e appartamento, è necessario conoscere l'indice (in Germania è composto da cinque cifre), nonché l'ortografia corretta del nome della città e la trascrizione del nome del destinatario.
2
Decidi quale tipo di posta desideri inviare una lettera o un pacco. La consegna per posta russa richiede molto tempo, mentre i sistemi di consegna possono accelerare notevolmente il processo. Ma l'efficienza avrà un costo extra.
3
Se decidi di inviare una lettera a un servizio di consegna non statale, seleziona quello le cui filiali sono nella tua città e nella comunità del destinatario. Esistono diversi operatori internazionali in Russia, ad esempio DHL e FedEx. La loro politica dei prezzi è generalmente simile. Per inviare, porta una lettera o un pacco al dipartimento selezionato. I dipendenti dell'organizzazione li imballeranno sul posto. Dovrai anche compilare una ricevuta speciale, in cui devi specificare l'indirizzo e il nome del destinatario e le tue coordinate. Paga la spedizione e non dimenticare di ottenere la tua copia della ricevuta. In alcuni casi, a una lettera viene assegnato un numero speciale ed è possibile monitorarne il movimento controllando le informazioni sul sito Web dell'organizzazione o per telefono.
4
Quando scegli la posta russa per inviare la corrispondenza straniera, è meglio contattare l'ufficio postale centrale della tua città. Il suo staff è più esperto nell'invio di lettere all'estero. Seleziona il metodo di spedizione tariffaria. Può essere posta ordinaria o accelerata a un costo aggiuntivo. Dopo aver scelto, paga francobolli e buste.
5
Puoi anche inviare una lettera per posta russa. Per fare questo, acquista una busta speciale presso il chiosco o l'ufficio postale per l'invio all'estero, che non richiede francobolli, metti il tuo messaggio da esso, sigillalo e rilascialo nella cassetta postale più vicina.
