Il russo moderno contiene molte frasi stabili che parlano di Dio. Alcuni hanno un certo significato, indicando la grandezza del Creatore. Una di queste espressioni è considerata come le parole che una persona suggerisce e Dio dispone.
Molte espressioni che parlano del rapporto di una persona con Dio e viceversa hanno origine nelle Sacre Scritture. Uno degli esempi più sorprendenti di ciò è la cosiddetta regola d'oro della moralità, che parla della necessità che una persona agisca con i suoi vicini nel modo in cui vorrebbero trattarsi. Cristo stesso impartì tale istruzione, come menzionano i Vangeli. Oltre alle espressioni del Nuovo Testamento, le frasi stabili sono conservate in lingua russa, le cui origini sono nelle scritture dell'Antico Testamento.
La frase "una persona assume, ma Dio dispone" ha le sue radici nel libro dei Proverbi dell'Antico Testamento: "Ci sono molti piani nel cuore dell'uomo, ma avverrà solo ciò che è determinato dal Signore" (Proverbi 19:21). Naturalmente, la moderna formulazione della dichiarazione è in qualche modo diversa dal testo delle Sacre Scritture, tuttavia, questo passaggio può essere chiamato la base per l'emergere della moderna forma di espressione.
Vale la pena notare che la formulazione letterale della frase "l'uomo presume, ma Dio dispone" si svolge direttamente nelle opere degli scrittori cristiani. Per la prima volta questa affermazione è apparsa nell'opera "Sull'imitazione di Cristo". Studiosi moderni suggeriscono che la paternità del libro appartiene a Tommaso da Kempius (1380 ca.-1471). Nel suo lavoro, l'autore si riferisce al profeta Geremia, dicendo che i giusti sono più affermati sulla grazia di Dio che sulla loro stessa saggezza e che si fidano di Dio, perché "una persona presume, e Dio ce l'ha".
Questa espressione indica una speciale Provvidenza di Dio in relazione a ogni persona.
