La parola "Yankees" può essere ascoltata sempre meno. Lo usano per designare le persone che hanno la cittadinanza americana, mentre gli stessi americani non favoriscono davvero tale denominazione, preferendo il classico "uomo americano"
Manuale di istruzioni
1
La parola "Yankees" fu usata per la prima volta nel 1758 dal generale dell'esercito britannico, James Wolfe, in relazione ai suoi soldati, nativi del New England. Ovviamente, la parola ha la connotazione di mancanza di rispetto, abbandono. Quindi, dal XVIII secolo. origina la storia del termine.
2
Esistono diversi parenti etimologici del termine "yankee". Il primo di questi è il nativo americano. Secondo questa teoria, l '"antenato" degli Yankee - la parola "eankke" significa gente codarda ed è stata pronunciata dagli indiani in relazione ai coloni della Nuova Inghilterra. Questa teoria non ha prove documentali, quindi gli scienziati sono considerati inverosimili.
3
La seguente teoria suggerisce che la parola deriva da una combinazione di "Jan" e "Kees" - i nomi più comuni tra i coloni olandesi che popolavano l'attuale territorio dell'Alabama. Ciò vale anche per i coloni. Di colore emotivo, si avvicinò al significato della parola "Fritz" durante la seconda guerra mondiale. Durante la guerra di indipendenza (1775-1783) la parola "yankee" fu usata dai soldati in relazione ai ribelli. La parola copriva non solo la parte avversaria, ma anche tutti gli abitanti degli Stati del Nord. Più tardi, dal tempo della guerra civile (1861-1865), il nome "Yankees" è rafforzato dagli abitanti dei sei Stati del Nord. I meridionali si sono opposti a se stessi e all'opposizione. Anche qui, tra l'altro, c'è una sfumatura di abbandono e un desiderio di insulto.
4
All'inizio del XIX secolo. la parola è diffusa nei paesi di lingua inglese, ad esempio in Nuova Zelanda, in Australia. È usato per separarsi dagli americani, ma ora in una versione troncata di "Jank". È possibile che tale modulo sia ancora presente in lingua inglese. Oggi il nome "Yankees" è associato a tutti i residenti in America e ai nativi degli Stati.
5
Negli anni sessanta del XX secolo. lo slogan "Yankee, vai a casa!" È associato alla richiesta dei cubani di liberare l'isola e mandare a casa truppe americane di stanza alla base di Guantanamo. Tuttavia, ad esempio, in Giappone, questo slogan potrebbe essere ascoltato prima. Poco dopo la fine della seconda guerra mondiale, lo slogan "Ami, vai a casa!" Appare in Francia come un appello agli inglesi. Nel suo significato generale, si può tracciare il significato etnoculturale della parola, il suo atteggiamento nei confronti della gente.
6
La parola "Yankees" è entrata nella lingua russa alla fine del XIX secolo. e, nel dizionario di V.N. Corner, è interpretato come "Yankees, o Incas. Americani".
